
会员
格林童话:1812/1815初版合集(权威全译本)
(德)雅各布·格林(德)威廉·格林更新时间:2025-03-04 17:54:54
最新章节:附录开会员,本书免费读 >
格林兄弟在1812年首次出版的童话集尚不为众人所知(1815年又出了第二卷),虽然他们的《格林童话》在中国家喻户晓,但却基本都是1857年的版本。初版在故事内容与风格上与之后的版本有很大的不同,《青蛙国王》、《白雪公主》、《灰姑娘》等一系列的故事在这一版本里都有不同的面貌。此版德文原版里不仅有故事,而且还有格林兄弟写的前言与附录,完完整整地呈现了《格林童话》初版的原貌。本译本从德文版直接翻译,区别于从英文日文等转译的版本,并将原文的附录前言等一并翻译,是足本。
译者:王丽平
上架时间:2024-01-01 00:00:00
出版社:商务印书馆
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行
最新章节
(德)雅各布·格林(德)威廉·格林
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
格林童话:1812/1815初版合集(权威全译本)
格林兄弟在1812年首次出版的童话集尚不为众人所知(1815年又出了第二卷),虽然他们的《格林童话》在中国家喻户晓,但却基本都是1857年的版本。初版在故事内容与风格上与之后的版本有很大的不同,《青蛙国王》、《白雪公主》、《灰姑娘》等一系列的故事在这一版本里都有不同的面貌。此版德文原版里不仅有故事,而且还有格林兄弟写的前言与附录,完完整整地呈现了《格林童话》初版的原貌。本译本从德文版直接翻译,区别童书31.1万字 - 会员
森林报·春
《森林报》是苏联作家维塔里·瓦连季诺维奇·比安基的代表作,他擅长以轻快幽默的笔调来描写动植物的生活,在《森林报》中,比安基采用报刊的形式,以春、夏、秋、冬的12个月为序,分门别类地报道独属于森林的新闻,本书是《森林报》的分册《春》,记录了森林里的新闻事件,其中有森林中的大事记,也有集体农庄以及城市的新闻报道,内容丰富,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜,堪称是一部关于大自然的百科全书。童书6.5万字 - 会员
森林报·秋
《森林报》是苏联作家维塔里·瓦连季诺维奇·比安基的代表作,他擅长以轻快幽默的笔调来描写动植物的生活,在《森林报》中,比安基采用报刊的形式,以春、夏、秋、冬的12个月为序,分门别类地报道独属于森林的新闻,本书是《森林报》的分册《秋》,它报道了秋季森林里许多有趣的故事,赋予动植物以人的情感与思维,贴合了孩子的阅读趣味,生动地将动植物的活动栩栩如生地呈现出来,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜,堪称童书5.1万字 - 会员
疯狂侦探团·海岛探险系列:井底的宝库
侦探团的五位小伙伴应邀到一间可以俯瞰大海的小屋里度假。那里有一个叫威尔弗雷德的小伙伴一起陪伴着他们。威尔弗雷德是一个与众不同的男孩,他有着与动物交流的神秘天赋。在离海岸不远的地方,有一个小岛,叫做低语岛——这里似乎充满了令人毛骨悚然的秘密和传说,岛上阴风呼啸,似窃窃私语,又似鬼哭狼嚎。虽然小岛环境可怕,但传闻中,小岛上也有无尽的宝藏,被可怕的堡垒,以及荷枪实弹冷血无情的警卫把守着。一个谜摆在了侦探童书6.9万字 - 会员
吹号手的诺言
国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖、美国《号角书》杂志盛赞!优秀译者倾心翻译:由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译,译文流畅,真实可感。两个世纪之前,在波兰的克拉科夫城,有一位忠诚的吹号手坚守在自己的岗位上,直到生命的最后一刻。两个世纪之后,男孩约瑟夫一家来到这座城市,寄居在一位炼金术士的楼下,因缘巧合下,约瑟夫的父亲获得了吹号手的职位。童书10.9万字 - 会员
森林报·夏
《森林报》是苏联作家维塔里·瓦连季诺维奇·比安基的代表作,他擅长以轻快幽默的笔调来描写动植物的生活,在《森林报》中,比安基采用报刊的形式,以春、夏、秋、冬的12个月为序,分门别类地报道独属于森林的新闻,本书是《森林报》的分册《夏》,它报道了夏季森林里许多有趣的故事,赋予动植物以人的情感与思维,贴合了孩子的阅读趣味,生动地将动植物的活动栩栩如生地呈现出来,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜,堪称童书5.9万字 秘密花园(经典译林)
小女孩玛丽虽然自幼衣食无忧,但缺少应有的陪伴和关爱,性格孤僻,脾气暴躁。—场突如其来的灾难之后,她成了孤儿,从此寄养在阴郁古怪的姑父家。古老的大庄园里,百无聊赖的玛丽很快感到厌烦,但是三更半夜传来的奇怪哭声,让她在庄园里发现了一个卧病在床的奇怪男孩;一次偶然的机会,玛丽发现了庄园里一个荒废的“秘密花园”。在一只小知更鸟的指引下,她找到了开启花园的钥匙,在好朋友迪康的帮助下,她开始“复活”花园。与此童书15.4万字- 会员
爱的教育:英汉双语
《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的作品,是一部著名的儿童文学作品,被认为是意大利人必读的十本小说之一,是世界文学史上经久不衰的名著,被各国公认为富有爱心和教育性的读物。《爱的教育》跨越了时代和国界的限制,被译成数百种文字,成为世界最受欢迎的读物之一。童书22.1万字 - 会员
驼鹿汉克
国际大奖经典佳作系列作品!本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖、入选“卡特莫尔20世纪100本经典童书”!优秀译者倾心翻译:由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译,译文流畅,真实可感。一个寒冷的冬天,比瓦比克市来了一位不速之客,一只饥肠辘辘的驼鹿溜进了一户人家的马房里偷吃干草。两个小男孩韦诺和伊瓦尔发现了它,却不忍心射杀这只可怜的驼鹿。它的出现惊动了城里的警察、议员,童书1.6万字