前言

《首都文化贸易发展报告（2011）》由北京第二外国语学院国际文化贸易研究中心编著。

2010年可以定义为“城市主题年”，“城市让生活更美好”是上海世界博览会的宗旨，同时，北京提出建设有中国特色的世界城市的主张。文化贸易在城市的成长和发展中越来越凸显其生命力和重要性，因此，《首都文化贸易发展报告（2011）》格外关注城市特质。

鉴于北京作为首都的特殊地位和我国文化贸易发展现状，秉承年度报告的编撰原则，《首都文化贸易发展报告（2011）》首先盘点了2010年首都文化产业五个行业的贸易发展状况，通过对首都演出业、广播影视业、新媒体产业、会展业、版权业五大产业及贸易发展状况的研究，探讨了首都文化产业在对外贸易发展中遇到的难题，并结合实际努力寻求适合首都文化贸易对外发展的模式和对策；第二部分专栏文章对首都文化贸易的发展进行了更具深度的阐述和分析，最终聚焦于首都文化产业对外贸易发展的出路上，对“十二五”首都文化产业的国际化发展趋势进行了展望，为首都文化贸易的发展提供了可借鉴的意见。特别是将“798创意文化聚集区需求市场及效益”、“欢乐谷经济效益”和“蜂巢剧场市场需求与发展”的问卷调查与分析等特色项目融入第三部分，并对2010年首都文化产业及贸易方面的数据资料进行了梳理。

2010年底，文化部文化体制改革工作领导小组办公室与北京第二外国语学院共同建立了学术研究机构——国家文化发展国际战略研究院，在双方共同签署的《全方位战略合作协议》框架下运行。研究院致力于国际文化贸易理论研究及专业建设，将成为国家文化体制改革的外脑平台、全球文化发展战略的信息智库、国际文化贸易的理论研究高地和国际文化经营管理人才的培养基地。自2008年以来，《首都文化贸易发展报告》已连续出版了3部，前瞻性的学术研究成果为促进首都文化贸易健康、快速、平稳发展做出了有价值的贡献。

本报告系北京市哲学社会科学规划项目《首都建设世界城市的国际文化贸易路径选择》（项目号：10AbZH193）的部分成果，同时也是北京市教委《世界城市文化创意产业主题资源包》的部分成果。本报告是依据北京地区文化产业领域内的官方数据以及知名学者和专业人士等提供的数据资料编撰而成，在此对相关机构和工作人员一并，表示感谢！